Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

More than 70% of the polar bear population in the wild may disappear within 45 years.
Ponad 70 % populacji tych zwierząt żyjących na wolności może zniknąć w ciągu 45 lat.

statmt.org

We are talking about sharks, tuna, polar bears, big cats and elephants.
Mówimy o rekinach, tuńczykach, niedźwiedziach polarnych, wielkich kotach i słoniach.

statmt.org

These little, fat dumplings, 150-pound bundles of blubber are the mainstay of the polar bear.
Te małe, grubiutkie kluski, fałdy tłuszczu ważące 70 kilogramów, są podstawą diety niedźwiedzi.

TED

People constantly say that the polar bear population has fallen.
Ludzie stale twierdzą, że populacja niedźwiedzi polarnych zmalała.

statmt.org

Yet the polar bear population is actually bigger now than it was in the 1940s.
A jednak jest ona większa, niż była w latach 40. XX wieku.

statmt.org

Is it here that the polar bear comes to look for me?
Czy teraz miś polarny do mnie podejdzie?

Yet the polar bear population is actually bigger now than it was in the 1940s.
A jednak jest ona większa, niż była w latach 40. XX wieku.

You took the polar bear out of its natural habitat.
Harry, mam dla ciebie niespodziankę. Wziąłeś niedźwiedzia polarnego z jego naturalnego środowiska.

More than 70% of the polar bear population in the wild may disappear within 45 years.
Ponad 70 % populacji tych zwierząt żyjących na wolności może zniknąć w ciągu 45 lat.

People constantly say that the polar bear population has fallen.
Ludzie stale twierdzą, że populacja niedźwiedzi polarnych zmalała.

Oh, the shame of the polar bear who fears the water.
Oh, że wstydzi się misiów polarnych, które boją się wody

The ice is becoming too weak to support a male polar bear.
Lód jest zbyt kruchy aby utrzymać dorosłego Niedźwiedzia Polarnego.

By now, every polar bear that's coming ashore has arrived.
Każdy niedźwiedź polarny zmierzający do brzegu już do niego dopłynął.

The male polar bear's ice world has finally vanished beneath him.
Lodowy świat w końcu zniknął pod samcem Niedźwiedzia Polarnego.

Ted the polar bear is all alone this holiday, and he seems so sad.
Niedźwiedź polarny jest zupełnie sam w te święta i wydaje się taki smutny.

The polar bear cubs emerge from the den in which they were born.
Małe Niedźwiedzie Polarne wynurzają się z nory w której się urodziły.

In addition, the polar bear is also threatened by trophy hunting and trading.
Ponadto niedźwiedziom polarnym grozi niebezpieczeństwo ze strony poszukiwaczy trofeów myśliwskich i ze strony handlu.

What do I look like, a polar bear?
Czy ja wyglądam jak niedźwiedź polarny?

I need your signature here so I can change the polar bear's diet.
Potrzebny mi twój podpis pod zmianą diety niedźwiedzi polarnych.

Thirdly, there is the protection of the polar bear.
Po trzecie, ochrona niedźwiedzia polarnego.

You know how to catch a polar bear?
Wiesz, jak złapać polarnego niedźwiedzia?

You… Hurley— you say a word… polar bear poop.
A ty... Hurley. - Powiedz komuś jedno słowo...

A female polar bear and her two cubs.
Samica niedźwiedzia polarnego i jej dwa młode.

The sea ice is shrinking and the polar bear's habitat is gradually being lost.
Obszar pokryty lodem morskim się kurczy, a w związku z tym zanikają stopniowo siedliska niedźwiedzi polarnych.

And the polar bear says, Always had 'em.
A miś na to: Zawsze takie mam.

How much does a polar bear weigh?
Ile waży niedźwiedź polarny?

Polar bear walks into a bar and says, I'll have a... beer.
Miś polarny wchodzi do baru i mówi: Poproszę... piwa.

It's pure white, but it's not a polar bear.
Jest biały, ale to nie niedźwiedź polarny.

I am not a polar bear.
Nie jestem misiem polarnym.

Just one American and one polar bear.
Jednego Amerykanina i jednego niedźwiedzia polarnego.

A polar bear fell on me.
Miś polarny na mnie upadł...

That can't be a polar bear.
To nie może być niedźwiedź polarny.

I'm going swimming in the ocean with Polar Bear Club
Jadę popływać w oceanie z Klubem Morsów.

And this polar bear that you see, this 1200-pound male,he's wild and fairly hungry.
Niedźwiedź polarny, którego tu widać, to przeszło półtonowysamiec, dziki i dość głodny.

The third guy's name was Polar Bear.
Trzeci gość nazywał się Miś Polarny. Jest znanym handlarzem.

Polar bear cooling fan, kangaroo auto-feeder, chimp reading lamp, all down!
Miś polarny chłodzi wentylator, kangur sam się karmi, szympansy czytają lampę, wszystko popsute!

Polar bear is a woman?
So the infamous Polar Bear is a woman.

our male polar bear is in great danger now.
Nasz samiec niedźwiedzia polarnego, jest teraz w wielkim niebezpieczeństwie.

Why shoot a polar bear?
Po co strzelać do niedźwiedzi?

A nice, flammable polar bear.
Miły, łatwopalny, niedźwiedź polarny.

I wanna see polar bear
I want to meet Polar Bear.

It's okay. ...Iike icebergs and maybe a polar bear.
Jest dobrze. jak góry lodowe i może miś polarny.

Polar Bear 1, this is Red Fox 1, Midway Pacific battle group.
Niedźwiedź Polarny 1, tu Lis 1, z grupy bojowej Midway Pacific.

It's hot, and you're a polar bear... and we're in the continentaI United States.
Jest gorąco a Ty jesteś misiem polarnym. poza tym jesteśmy w kontynentalnych

The European breeding programmes for polar bears are unsuccessful and that is very bad news, mainly because the polar bear is threatened with extinction in the wild.
Europejskie programy hodowli niedźwiedzi polarnych są nieskuteczne i jest to bardzo zła wiadomość, przede wszystkim dlatego, że niedźwiedź polarny jest gatunkiem zagrożonym wyginięciem w naturalnym środowisku.

Polar bear cold. Eskimo cold. Igloo cold--
Polarne zimno, zimno eskimosów, zimno jak w iglo.

Flamingo, Chimpanzee, Tarantulas, Stork, Penguin.. ..Walrus, Wild Boar, Giraffe, Whale, Polar Bear.. ..Antelope, Cormorant, Orang-utan, Gazelle, Pelican.. ..Hippopotamus, Porcupine, Swan, Fox.
Flaming, szympans, tarantula, bocian, pingwin.. ...mors, dzik, żyrafa, waleń, niedźwiedź polarny.. ...antylopa, kormoran, orangutan, gazela, pelikan.. ..hipopotam, jeżozwierz, łabędź, lis